涂脂抹粉
意思解释
基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。
出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
例子我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草 一觉》）
基础信息
拼音tú zhī mǒ fěn
注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
繁体塗脂抹粉
正音“脂”，不能读作“zhǐ”。
感情涂脂抹粉是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。
辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。
歇后语登台前的演员
谜语上妆
近义词文过饰非、乔装打扮
反义词本来面目、真相大白
英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）
俄语подкрáшивать（приукрáшивать）
日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する
德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）
法语farder（enjoliver）
字义分解
更多成语的意思解释
- 海内存知已，天涯若比邻(意思解释)
- 流离琐尾(意思解释)
- 敬业乐群(意思解释)
- 望尘莫及(意思解释)
- 过五关，斩六将(意思解释)
- 天涯海角(意思解释)
- 鸿鹄将至(意思解释)
- 简明扼要(意思解释)
- 一干二净(意思解释)
- 囊萤照雪(意思解释)
- 海底捞月(意思解释)
- 酒后茶余(意思解释)
- 叽叽喳喳(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 风虎云龙(意思解释)
- 珠还合浦(意思解释)
- 无稽之谈(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 屡试不爽(意思解释)
- 奋起直追(意思解释)
- 困兽犹斗(意思解释)
- 苟合取容(意思解释)
- 乔太守乱点鸳鸯谱(意思解释)
- 悲不自胜(意思解释)
- 哀兵必胜(意思解释)
- 止戈兴仁(意思解释)
- 无计可施(意思解释)
- 闭门读书(意思解释)
※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思由汉语迷提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 皆大欢喜 | 皆：都。人人满意；全都高兴。 |
| 死灰复燃 | 熄灭的火灰又燃烧起来。比喻已停止或消失的东西又重新活动起来。复：又。 |
| 一朝权在手，便把令来行 | 一旦掌了权，就发号施令，指手画脚。 |
| 故家乔木 | ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。 |
| 易子而教 | 易：交换。交换孩子进行教育。 |
| 断断续续 | 不连续的，具有无条理的和不连贯的特性。 |
| 简明扼要 | 扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。 |
| 九霄云外 | 九霄：天的最高处。比喻无限高远的地方。 |
| 通都大邑 | 都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。 |
| 亲上成亲 | 谓原是亲戚，又再结姻亲。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 燕雀安知鸿鹄志 | 鸿鹄：天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。 |
| 酒能乱性 | 喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。 |
| 风急浪高 | 形容风浪很大。 |
| 战天斗地 | 战、斗：泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 结缨伏剑 | 结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 通俗易懂 | 广大人民群众都能懂得。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 纵横天下 | 在天下任意往来，没有阻挡。 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |
| 尽诚竭节 | 诚：忠诚。节：气节，义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。 |
| 任凭风浪起，稳坐钓鱼台 | 比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。 |
| 迫不得已 | 迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 前仆后继 | 仆：倒下；继：跟上。前面的人倒下了；后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。 |
| 惹是生非 | 惹：引起。非：事端。招惹是非；引争事端。 |
| 材优干济 | 指才能优异，有干练的办事能力。 |