首页成语词典敢怒而不敢言敢怒而不敢言的意思
gǎnnùérbùgǎnyán

敢怒而不敢言



敢怒而不敢言

意思解释

基本解释心里愤怒而嘴上不敢说。指慑于威胁,胸中愤怒不敢吐露。

出处唐 杜牧《阿房宫赋》:“使天下之人,不敢言而敢怒。”

例子李忠见鲁达凶猛,敢怒而不敢言,只得陪笑道,好性急的人。(明 施耐庵《水浒》第三回)


基础信息

拼音gǎn nù ér bù gǎn yán

注音ㄍㄢˇ ㄋㄨˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ 一ㄢˊ

感情敢怒而不敢言是中性词。

用法复句式;作谓语、定语、补语、分句;指胸中愤怒不敢吐露。

近义词敢怒不敢言

英语choke with silent fury(be forced to keep one's resentment to oneself; hold back one's anger and dare not speak)

俄语негодовáть,но не сметь дáже слóва скáзать

日语怒(おこ)りを口に出せない

法语ne pas oserexprimer son indignation(contenir sa colère)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 敢怒而不敢言的意思解释、敢怒而不敢言是什么意思由汉语迷提供。

相关成语


成语 解释
一本正经 正经:庄重;正派。形容态度规矩而庄重。
劳燕分飞 劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。
孤身只影 形容孤单一人。
罗掘一空 罗:用网捕鸟;掘:指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法,搜括财物殚尽。
穷乡僻壤 指荒远偏僻的地方。
天昏地暗 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。
不分青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
如法炮制 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
不三不四 不像这也不像那。即不像样子;不伦不类。形容不正派或不像样子。
仇人相见,分外眼红 眼红:激怒的样子。仇敌碰在一起,彼此更加激怒。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
因噎废食 噎:食物堵塞在咽喉;废:停止;食:吃。因吃东西卡过喉咙;从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折;就停止不干。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
叽叽喳喳 语音杂乱。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
意料之外 没有想到的。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。
骂骂咧咧 指在说话中夹杂着骂人的话